《夜间法庭》的理查德·莫尔因病去世，享年77岁。他在这部长寿的喜剧情景剧中扮演了法庭差役亚里士多德·诺斯特拉达姆斯“公牛”香农的角色。该剧以曼哈顿刑事法院的夜班为背景，公牛香农这个角色以他的口头禅“Ooo-kay”而闻名，他粗野的外表与温和的性情形成鲜明对比。莫尔是该剧中仅有的三位主演之一（另外两位是约翰·拉罗凯特和哈里·安德森），在剧集的所有193集中都有出演。

根据《好莱坞报道》，这位原《夜间法庭》演员于10月26日在加利福尼亚州比格贝尔的家中去世。他的公关宣布了这一消息，但没有透露具体死因。莫尔留下了两个孩子和两个继子。

理查德·莫尔的传世之作

由于在《夜间法庭》中的演出时间之久，莫尔最为人们所铭记的是他扮演的公牛角色。事实上，他甚至在该剧之外也曾扮演公牛角色，曾在1989年的情景喜剧《我的两个爸爸》中客串公牛。然而，莫尔在好莱坞的作品中也贡献了许多不同的角色，其中包括在标志性的《蝙蝠侠：动画版》中为著名的DC反派哈维·丹特/二面人配音。

莫尔一直是喜剧界的重要人物。在《夜间法庭》结束后，他在许多知名电影和电视作品中扮演了各种角色。其中包括《重载武器》、《摩登原始人》、《啦啦队长》和《一路响叮当》等。他还经常出现在恐怖喜剧片中，如1985年的《夜半鬼敲门》（与《最强美国英雄》的威廉·卡特和《干杯酒吧》的乔治·温特合作）、2001年的《惊声尖笑2》以及2018年的《圣诞妖兽赞》，这是他最后一部影视作品。

莫尔还承担了许多其他配音角色，包括参与其他超级英雄项目，如《无敌浩克》、《正义联盟》和《动画版蜘蛛侠》。这一切都表明，莫尔的贡献远不止于一个角色，尽管他饰演的角色已成为标志性人物。理查德·莫尔的家人、朋友和粉丝将深感惋惜，但他扎实、娱乐性的作品遗产将继续流传。