微信关注，获取更多 由马丁·斯科塞斯执导的《花月杀手》即将在全球上映，该西部史诗电影根据大卫·格兰的同名书籍改编，讲述了20世纪20年代奥克拉荷马州奥萨奇族土地上发现石油后发生的奥萨奇族成员谋杀案。影片《花月杀手》的主演包括莱昂纳多·迪卡普里奥饰演欧内斯特·伯克哈特，罗伯特·德尼罗饰演威廉·黑尔，莉莉·格拉德斯通饰演莫莉·伯克哈特。
在洛杉矶首映式前，奥萨奇语言顾问克里斯托弗·科特对这部电影表达了复杂的情感。他认为电影过多关注非奥萨奇族人物的视角，尽管他理解为何这样做。科特在接受《好莱坞报道》采访时表示：“作为奥萨奇族人，我真的希望电影能够从莫莉和她的家庭的视角来呈现，但我认为只有奥萨奇族人才能做到这一点。马丁·斯科塞斯，不是奥萨奇族人，我认为他在代表我们的民族方面做得很好，但这段历史几乎是从欧内斯特·伯克哈特的视角来讲述的，他们给他灌输了一些良心，描绘了一些爱情。但当有人密谋谋杀你的整个家庭时，那不是爱情，那只是虐待。”
他接着提出了一个值得思考的问题：“最终，你会对种族歧视保持多久的沉默？你会在某件事上默不作声，不说话，你会保持多久的沉默？”
科特认为，这部电影并不是为奥萨奇族观众制作的，而是为所有人制作的，而非奥萨奇族人。对于那些被剥夺权益的人来说，他们可以产生共鸣，但对于其他国家有着自己受压迫历史的人来说，这是一个让他们思考道德问题的机会，这就是他对这部电影的看法。
《花月杀手》在制作过程中的变化
尽管科特对电影如何记录奥萨奇历史中这一特别悲惨的事件有着复杂的情感，但电影几乎采取了一个更强调非奥萨奇族人视角的方法。最初，《花月杀手》的故事构想更像是一部警匪剧，更符合原著书籍的情节。
在《花月杀手》早期开发阶段，迪卡普里奥被选定饰演联邦调查局特工汤姆·怀特，故事主要集中在怀特调查谋杀案的过程。然而，不久后，迪卡普里奥发起了一个更深入探讨故事核心的努力，欧内斯特和莫莉扭曲的婚姻最终成为焦点。这个新的重点，需要对剧本进行重大改写，更加强调了事件如何影响奥萨奇人民。
显然，要如实呈现奥萨奇历史中一个非常重要的时刻依然具有挑战性，特别考虑到斯科塞斯本人并非奥萨奇族人。尽管批评斯科塞斯在《花月杀手》中更多地关注欧内斯特和威廉等白人角色毫不过分，但也值得思考，白人导演是否是最适合从奥萨奇人角度纯粹叙述故事的人。两种方法各有利弊，不难理解为何科特对这部电影有着复杂的情感。
未经允许不得转载：漫威电影 » 《花月杀手》：反思历史与种族关系的电影之旅
