自从2012年的热门电影《饥饿游戏》面世以来,电影《饥饿游戏》系列一直备受瞩目,该系列改编自苏珊·科林斯(Suzanne Collins)的青少年小说三部曲。第二部小说《Catching Fire》于2013年搬上大银幕。然而,最终小说《饥饿游戏3:嘲笑鸟》却被分为2014年的《饥饿游戏3:嘲笑鸟(上)》和2015年的《饥饿游戏3:嘲笑鸟(下)》,这导致粉丝们对于整个结局被拖延了一整年的决策感到不满。
弗朗西斯·劳伦斯(Francis Lawrence),执导了《Catching Fire》和两部《饥饿游戏3:嘲笑鸟》电影,以及即将上映的《饥饿游戏》前传《Songbirds and Snakes》最近接受了《人物》杂志的专访。在谈话中,他坦率地承认后悔将《饥饿游戏3:嘲笑鸟》分成两部。他说:“我完全后悔,我明白观众感到被剥削,尽管这个决定使他们能够更忠实地呈现原著小说中的故事。”以下是他的原话:
“我完全后悔。我完全后悔。我不确定是否每个人都后悔,但我肯定后悔。事后我意识到,经历了所有观众、评论家以及分成两部后人们的不满情绪之后,我明白这一决定让人感到沮丧,我能理解这一点。
在电视剧中,如果有一个悬念,你可能需要等一周,或者干脆一口气看完然后迅速观看下一集。但让人们等待一年,我认为显得不诚实,尽管事实并非如此。我们的初衷并不是不诚实的。”
事实上,我们将小说中的内容呈现在大银幕上的时间要比其他电影多,总共接近四个小时的电影时间。但我理解这个决策让人们感到沮丧。”
不是第一个分开拍摄的电影改编作品
弗朗西斯·劳伦斯已经从分成两部的《饥饿游戏3:嘲笑鸟》电影中粉丝的反应中吸取了教训。这也解释了为什么基于一部比《饥饿游戏3:嘲笑鸟》长100多页的小说改编的《Songbirds and Snakes》将作为一部电影发布。然而,将《饥饿游戏》系列的结局分成两部并不是毫无依据的决策。
此前,这个想法已经在最终的哈利波特改编电影《哈利波特与死亡圣器》中进行了测试,分别于2010年和2011年发布了两部。这导致了巨大的票房成功,第二部成为哈利波特电影系列中票房最高的电影,第一部则排名第三。“暮光之城”系列也取得了类似的成功,其中《破晓之战:第2部》成为系列中票房最高的电影。
然而,将《饥饿游戏3:嘲笑鸟》分成两部后,第二部的票房结果却成为了该系列中最低的一部。与此同时,这并未阻止制片公司将J.R.R.托尔金的《霍比特人》改编成三部电影,或将百老汇热门音乐剧《奇异博士》分拍成两部电影。尽管好莱坞整体来看可能没有吸取相同的教训,但劳伦斯显然从自己的票房失误中吸取了经验教训,并将这一教训应用到了《饥饿游戏》系列的未来。
未经允许不得转载:漫威电影 » 导演解释《饥饿游戏3:嘲笑鸟》为什么会分成两部上映的原因