迪士尼•皮克斯动画工作室的新作《疯狂元素城》即将于6月16日登陆中国内地，成为一年一度的焦点动画。电影以风、火、水、土四种元素构成的世界作为背景和故事发展的基础，利用了皮克斯一贯的想象和技术水平打造了一个奇妙的世界。在这个世界里，人们可以通过化学反应、状态变化和元素相互制约的力学规则来释放另一段人生故事的精彩。

在逐渐升温的电影预热中，《疯狂元素城》中文配音阵容也于6月5日揭晓。备受观众喜爱的新生代人气演员宋祖儿和张新成分别为来自火元素的女主角炉小焰（Ember）和来自水元素的男主角渡阿波（Wade）倾情献声，出色演绎了动人的化学反应和奇妙的命运相遇。

此前，宋祖儿在多部电影和电视剧中饰演过多样化的角色，而《疯狂元素城》中她的扮演的角色——炉小焰也与她活泼、热情、真挚、无畏的青春特质相对应，为角色赋予了更深刻的人物特征。作为火元素的代表，炉小焰几乎是一把“火”之人，她的感性、细腻与勇敢也蕴含在了宋祖儿的“声”动演绎之中。

另一位主角角渡阿波也同样令人难以忘怀。虽然他是来自水元素的男孩，但他的性格十分冷静、风趣、聪明，在处理问题时往往会发挥与一般水元素完全不同的思维。在张新成的声音下，阿波更是变得深情、细腻，带着更多桀骜不驯的孩子气。和宋祖儿一同为电影贡献声音，二人演绎的水、火之间的化学反应相信也必定会点燃观众观影过程中的惊喜和感动。

除了呈现精彩纷呈的故事情节、惊喜无穷的元素交互和呈现感十足的细节，进入皮克斯世界，观众同时也会深深被贯穿始终的主题所震撼和思考。《疯狂元素城》正是又一个皮克斯切入现实社会难题，通过动画的独特方式触发观众对生命的意义、环境保护、人生选择等方面的思考和讨论。从小焰和阿波在命运安排之下相遇、走进缤纷的元素城开始，极致真实的画面、动人的配音声线将让观众随之进入一个开放式的探索，那里存在一些关于人生选择和找寻真我主题的开放式探讨。在宏伟的、妙趣横生的奇想世界里，也能从这两位角色的历程中找到身边的故事，感受到人生的多少无奈与无尽的美好。

一部好的电影，需要有悬疑、需要有视觉冲击力、需要有情感真实……而最重要的，还是让观众能够在观影的过程中，看到自己成为了某些元素之外，更深刻且多维度的个体。这场由皮克斯金牌团队倾力打造，新生代实力阵容倾“声”演绎的电影，也将成为这个夏天令人兴奋的话题。于6月16日以3D/IMAX 3D/Cinity/ Dolby Cinema/中国巨幕格式在内地盛大公映，更多关于电影的细节敬请期待。