GGAD台词含剧透《神奇动物3》于今日上映,内地版影片中,邓布利多和格林德沃三句提到“爱”的台词,只剩下了一句:“邓布利多,现在还有谁会爱你呢?”——"Who will love you now?" 神奇动物3台词删减
被删减的台词包括↓
1、邓布利多和格林德沃在餐厅相见时,格林德沃说到两人在年少时对于世界的宏伟梦想,邓布利多说:“我当时赞同是因为我爱你(过去时态)。”——"...because i was in love with you."
2、邓布利多与纽特说到克雷登斯的身世,说到“盖勒特(格林德沃)和我相爱的那个夏天(阿不福思也爱上了一个女孩)”。——"The summer Gellert and I fell in love..."
未经允许不得转载:漫威电影 » 《神奇动物3》剧透,删减的是这些!